Revue scientifique de recherche sur le comique, le rire et l'humour
Humoresques revue de recherche scientifique sur le comique, le rire et l'humour défend la liberté d’expression avec les armes de l'humour.
Traduire Cami au Japon
Gérald Peloux - Visioconférence 7 mai 2021.
"Traduire la littérature humoristique française au Japon : le cas des œuvres de Cami"
À partir des années 1920, le Japon est pris d’une frénésie de traductions d’oeuvres des grands auteurs humoristiques occidentaux : Mark Twain, P.G. Wodehouse, Stephen Leacock, Jerome K. Jerome, etc. chez les anglophones, les frères Fischer, Alphonse Allais, Georges Courteline, Tristan Bernard, Cami, etc. chez les francophones. Durant les mêmes années, de nombreuses anthologies de l’humour paraissent tandis que le mot-valise, ero-guro-nansensu, vient affirmer l’importance du nonsense (nansensu) à côté...
Pierre Dac
Pierre Dac. Du côté d'ailleurs
Musée d'art et d'histoire du juadaïsme -
Pour la visite de l'expo en ligne :
https://www.mahj.org/visite-virtuelle/pierre-dac/
Les règles du jeu
Colloque international :
"Les règles du jeu à la période moderne / The Rules of the Game in the Early Modern Period"
18-19 novembre 2021, Maison de la recherche, Sorbonne Université.
Colloque organisé par l’unité de recherche VALE (Sorbonne Université) avec le concours du GIS Sociabilités
Organisateurs : Line Cottegnies, Clara Manco, Alexis Tadié.
Comité scientifique : Elisabeth Belmas, Valérie Capdeville, Véronique Gély, Stéphane Jettot, Christophe Martin.
La caricature en Asie de l’Est : regards croisés
Colloque international « La caricature en Asie de l’Est : regards croisés ».
les Mardi 4 et mercredi 5 mai 2021.
Lire la suite : La caricature en Asie de l’Est : regards croisés
Rire et poésie
Le rire est-il une solution imaginaire comme une autre?
à écouter sur France-Culture
Avec Hervé Le Tellier et Julien Schuh
Rire et guérir
Appel à contributions : « Rire et guérir, de l’Antiquité à nos jours »
Revue Interstudia, no. 30/2021
Coordination : Dominique BERTRAND, Veronica GRECU
À paraître en décembre 2021
Les bienfaits thérapeutiques du rire sont constamment évoqués ces dernières années. De nombreux ouvrages de développement personnel nous expliquent que le rire peut guérir le stress, les douleurs, combattre l’anxiété. On fait intervenir les clowns à l’hôpital, on préconise des techniques de yoga par le rire en vue d’un lâcher-prise.
Mots-Machines : un sens de l'humour?
Mots/Machines-2021: Les machines ont-elles le sens de l’humour ?
Le traitement des données textuelles par les machines, telles que la transmission massive d’informations par la voie des médias sociaux, le traitement automatique du langage, la textométrie et la traduction automatique par les outils de plus en plus performants, sont maintenant incontournables dans le quotidien de tous les métiers quitournent autour du ‘texte’. Ainsi, la journée d’étude Mots-Machines à pour l’objectif d’analyser la place et le rôle de l’humain et des machines dans la création et transformation des textes.
Vaincre les épidémies-1
Agnès Sandras
VAINCRE LES ÉPIDÉMIES ENTRE 1900 ET 1929 : ISOLEMENT, MASQUES, SÉRUMS OU VACCINS
-PARTIE I. MESURES PRISES OU À PRENDRE ?
Dans ce billet, vous découvrirez les mesures prophylactiques contre la grippe proposées par les médecins en 1918 et la manière dont les autorités publiques, absorbées par la fin du conflit, tentèrent de les appliquer. La presse joua alors un rôle complexe, entre pédagogie, soutien et contestation. L’exemple des théâtres et cinémas est très parlant …
Vaincre les épidémies-2
Agnès Sandras
VAINCRE LES ÉPIDÉMIES ENTRE 1900 ET 1929 : ISOLEMENT, MASQUES, SÉRUMS OU VACCINS
-PARTIE II-Masque ou voilette?
En 1918, le corps médical préconise le port du masque ou de la voilette contre la grippe espagnole. Une telle incitation était-elle naïve ou simplement maladroite ? Dans l’imaginaire collectif, le masque comme la voilette renvoyaient en effet aux fantasmes les plus variés. De surcroît, le traumatisme des masques à gaz était très présent. Cette communication ratée a peut-être contribué à détourner les Français(e)s de ce moyen de protection contre la grippe de 1918 à 1929 … voire plus tard !
