Humoresques

Bibliographie

Recherche bibliographique : Conseils pratiques
La fonction recherche permet de trouver rapidement les noms et titres recherchés. Un rectangle mentionnant "recherche" se trouve  en haut de l'écran à droite sur le bandeau noir. Ce rectangle  est précédé d'une loupe. Il suffit d'y inscrire l'intitulé de votre recherche, de cliquer la touche "entrée" et les résultats s'affichent instantanément. Les trois "A" de tailles différentes qui se trouvent au-dessus du rectangle permettent de modifier la taille des caractères pour une lecture du site à votre convenance.
Rubrique tenue par Nelly Feuerhahn.

Mark Twain

Twain antholMark Twain. Petite anthologie de l'humour. Préface de Fanny Clément. Paris, Rivages poche, 2022, 126p., 8,50€

 

mot-clé :  Amérique, Mark Twain

 

 

Immense auteur humoristique parmi les grands auteurs américains, Mark Twain (et quelques collaborateurs) a réalisé en 1888 une vaste anthologie de textes humoristiques, tous dus à des contemporains, parmi lesquels Ambrose Bierce ou Twain lui-même.

Lire la suite : Mark Twain

Humour in the Beginning

images/2022-H in the beginning041.jpgRoald Dijkstra and Paul van der Velde (eds.), Humour in the Beginning.
Religion, humour and laughter in formative stages of Christianity, Islam, Buddhism and Judaism
KU Leuven / Radboud University, [Topics in Humor Research, 10], John Benjamins Publishing Company, 290 pp. + index2022, 99€.

 

mot-clé: religions, chrétienté, Islam, Bouddisme , judaïsme

 

This work presents a multidisciplinary collection of fourteen in-depth case studies on the role of humor – both benign and blasphemous, elitist and ordinary, orthodox and heterodox – in early, formative stages of Christianity, Islam, Buddhism, Hinduism and (lateantique) Judaism.
Main topics include the incongruous nature of the divine, the role of anthropomorphism, superior and didactic humor, moderate laughter, responses from dissenters and the gap between religious regulations and reality.

Lire la suite : Humour in the Beginning

Cabu. Une vie d'illustrateur

images/2022-CABU-Porquet037.jpgPorquet Jean-Luc, Cabu. Une vie d'illustrateur. Paris, Gallimard, 2018, 381p., 39€.

 

mot clé : Cabu, dessin de presse, presse satirique

 

Ce magnifique volume de grand format (24x29cm), présente la vie et la carrière de Cabu par Jean-Luc Porquet, journaliste au Canard enchaîné. Le grand nombre de documents, dont certains inédits s'appuie sur les archives du dessinateur.

Lire la suite : Cabu. Une vie d'illustrateur

Humour in self-translation

images/2022-H in self translation043.jpgMargherita Dore (ed.),Humour in self-translation. Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, 2022, 278p., 99€.

 

mot-clé: multilinguisme, traduction

  

This book explores an important aspect of human existence: humor in self-translation, a virtually unexplored area of research in Humour Studies and Translation Studies. Of the select group of international scholars contributing to this volume some examine literary texts from different perspectives (sociological, philosophical, or post-colonial)

Lire la suite : Humour in self-translation

Cabu - Rafle du Vel d'Hiv

images/2022-Cabu-rafle028.jpgCabu, La Rafle du Vel d'Hiv. Dessins présentés par Laurent Joly. Paris, Tallendier/Mémorial dela Shoah, 2022, 55p, 18€.

 

mot clé : Cabu, antisémitisme

 

À l’occasion des 80 ans de la rafle du Vel d’Hiv, Véronique Cabut, son épouse, et le Mémorial de la Shoah proposent de redécouvrir les dessins de Cabu jamais exposés depuis leur parution.

Lire la suite : Cabu - Rafle du Vel d'Hiv