Colloque à Casablanca- 19 novembre 2015

 "Humour : (dé)former le sens ?"        Colloque international, Jeudi 19 novembre 2015

Université Hassan II de Casablanca ; Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M’sik Casablanca

Laboratoire de Narratologie, du Discours et des Etudes Comparées ;Groupe de Recherche en Linguistique et Cultures Francophones

 Programme du colloque

Matinée :

9h00: Allocutions d’ouverture de M. le Doyen et du responsable du colloque.

Conférences plénières

Président de séance : Lahcen OUASMI (FLSH Ben M’sik).

1. 9h15 : Houda CHRAIBI (FLSH Ben M’: Esthétique de la dérision et de l’humour.
2. 9h30 : Yves MONTENAY (ICEG,: L’humour, arme des faibles ?
3. 9h45 : Lahcen OUASMI (FLSH Ben M’: Essence et sens de l’humour.

Pause-café

Séance 1 : Humour, politique, caricature

Président de séance : Fabrice PRAS (Paris III, France).

1. 10h15 : Ali JAFRY (FLSH, Marrakech, Maroc) : Contours et détours de l’humour en politique.

10h30 : Dina MANDOUR (Université Paris I, France) :

السخرية السياسية في أعقاب ثورة 25 يناير. انتاج أفكار جديدة أم ترويج لنماذج تقليدية ؟

1. 10h45 : Amal FETTAL (FLSH Fès Saïs, Maroc) : L’humour et la démultiplication du: cas du discours politique marocain. 
2. 11h00 : Chourouq NASRI (FLSH, Oujda, Maroc) : La caricature de presse au Maroc : quand l’humour fait de la résistance.
3. 11h15 : Rim SDIRI (ISLN,: De l’humour pour vaincre le terrorisme en Tunisie. Processus interprétatif et régulation du sens dans les caricatures tunisiennes : approche sémiotico-rhétorique.
4. 11h30 : Aldjia OUTALEB-PELLE (Lyon 3,: Analyse sémiotique de quelques caricatures de Dilem.
5. 11h45 : Hafida KASMI (Université Kasdi Merbah, Algé: L’humour politique de l’immigration clandestine en caricature. Etude sémiotique des caricatures de Dilem.
6. : Débat.

Séance 2 : Humour et littérature maghrébine

Présidente de séance : Fatiha BENNANI (FLSH Ben M’sik).

1. 10h15 : Mohammed LAKHDAR (EST, Berrechid, Maroc) : L’humour séfarade dans la littérature judéo-marocaine d’expression française.
2. 10h30 : Fatima Zarha BAYAZID (Université Biskra, Algérie) :          

الروح الهزلية في الرواية النسوية.

10h45: El Arbi EL BAKKALI (FST, Al Hoceima, Maroc) : Quelques aspects humoristiques de la mauvaise parole dans l’œuvre culte de Mohamed Choukri Le pain nu. 

1. 11h00 : Lahcen BAMOU (FLSH, El Jadida, Maroc) : L’humour par le style de l’ironie au persiflage.
2. 11h15 : Moulay El Hassan ABBI (FLSH, Kenitra, Maroc) : L’humour dans Morceaux de choix et Grâce à Jean de la Fontaine de Mohammed: de la connivence ludique à la subversion des valeurs.
3. 11h30 : Saadia DAHBI (Ministère de l’Education Nationale, Maroc) : De la légèreté pour reconstruire le: lecture analytique de l’humour dans L’inspecteur Ali de Driss Chraïbi.
4. 11h45 : Mouhcine SAIDI AMRAOUI (FLSH Dhar El Mehraz, Fès, Maroc) : Les procédés discursifs de l’humour dans certaines chroniques de Fouad Laroui.
5. 12h00 : Naïma MENNOR (FLSH Ben M’sik, Maroc) : Jeux et enjeux de l’humour en photolitté: Fouad Laroui et Thami Benkirane.
6. 12h15 : Hanane S. EL BACHIR (Université Oran 2, Algé: L’humour en tant que stratégie d’écriture dans Le gone du Chaâba D’Azouz Begag.
7. : Débat.

Séance 3 : Humour, didactique, linguistique

Président de séance : Frédéric MAZIERES (Paris III, France).

1. 10h15 : Mina SADIQUI (Ecole Normale Supérieure, Meknès,: Didactique des langues et interculturel : cas des supports humoristiques.
2. 10h30 : Nadjet CHIKHI (Université de M’sila, Algé: L’humour : une autre voie d’accès au français de spécialité.
3. 10h45 : Walid HAMDI (Université de Gafsa,: Humour, tabou et infléchissement sémantique dans l’arabe dialectal tunisien.
4. 11h00 : Sana BOURBI (FLSH Béni Mellal,: Analyse sémantique de l’effet humoristique de la correspondance entre le sens littéral et le sens figuré des expressions idiomatiques marocaines.
5. 11h15 : Chérine ZAKI (Univ Aïn Chams,: La révolution égyptienne du 25 janvier : quand la langue s’amuse avec ses «maux». Etude linguistique.
6. : Oumelaz SADOUDI (FLL Bejaia, Algé: Caractéristiques, procédés linguistiques et stratégies discursives de l’humour verbal dans les blagues.
7. 11h45 : Taha Roshdy TAHA (Université de Minia,: Valeur lexicale de l’humour dans les blagues égyptiennes.
8. : Débat.

Après-midi :

Séance 4 : Humour et littérature occidentale

Présidente de séance : Aldjia OUTALEB-PELLE (Lyon 3, France).

1. 14h30 : Fabrice PRAS (Paris III, France) : L’écriture de: (dé)formation et parodie du discours vertueux.
2. 14h45 : Frédéric MAZIERES (Paris III, France) : L’humour et le comique pervers chez: une approche psychobiographique.
3. 15h15 : Nicolas BIANCHI (MFO, Royaume-Uni) : Retrouver la vie au cœur de la guerre. Poétique de l’humour dans Les Croix de bois de Roland Dorgelès.
4. 15h30 : Abdellah HAMMOUTI (FLSH, Oujda, Maroc) : Stratégies discursives et fonctions de l’humour dans les romans d’Alain Mabanckou.
5. 15h45 : Inès BEN ZAIED (Université de Tunis,: L’humour dans Les Contes de Bonaventure des Périers.
6. 16h15 : Hervé, N. COULIBALY (Université Félix Houphouët-Boigny, Côte d’: La perversion intertextuelle dans Monsieur de Phocas de Jean Lorrain : un humour fin de siècle.
7. 16h30 : Afifa ZAGHOUANI (Université de Tunis,: Humour, parodie et ironie : vers une textualité humoristique dans La fête de l’insignifiance de Milan Kundera.
8. 16h45 : Cécile PAJONA (Université Nice Sophia Antipolis, France) : Un mot peut en cacher un: le défigement au service de l’humour et du (contre)sens dans l’œuvre romanesque de Boris Vian.
9. : Débat.

Séance 5 : Humour, culture, société

Présidente de séance : Houda CHRAIBI (FLSH Ben M’sik).

1. 14h30 : Paul Ulrich OTYE ELOM (Université de Maroua,: Rire de la sexualité chez les Beti-Bulu du Cameroun : une lecture anthropologique de l’humour en négro-culture.
2. 14h45 : Fatima Zahra KHAYA (FLSH Ain Chock, Casablanca) : L’humour comme outil d’analyse des rapports de genre et d’encouragement de l’accès à la santé reproductive dans le secteur public au Maroc.
3. 15h00 : Hanane RAOUI (FLSH,: Parodier le genre : une longue histoire d’humour.
4. 15h15 : Fatoumata TOURE CISSE (Université Félix Houphouët-Boigny, Côte d’: L’humour arc-en-ciel des écrivains africains de la diaspora.
5. 15h30 : Tayeb BOUDERBALA (Université de Batna, Algé: La dimension socioculturelle et idéologique de l’humour dans l’œuvre d’Al Jahiz. Exemple de Kitab al Bukhalaa (Le Livre des Avares).
6. 15h45 : Myriem NARJIS (FLSH Ain Chock,: La notion de l’humour dans les réseaux sociaux numériques.
7. 16h00 : Latifa IDRISSI (FLSH Ben M’sik, Casablanca) : L’impact de l’humour sur le processus de persuasion publicitaire.
8. 16h15 : Samira IHAJJITEN (FLSH Ben M’sik, Casablanca) : L’humour dans la publicité : une arme à double tranchant.
9. : Débat.

Séance 6 : Humour et littérature orale

Président de séance : Walid HAMDI (Université de Gafsa, Tunisie).

1. 14h30 : Driss HAMMOUD (FLSH Fès Saïs, Maroc) : L’humour en poésie orale: cas du genre ahellel du Maroc central.
2. 14h45 : Nadia KAAOUAS (FLSH Ain Chock,: Humour et dérision dans la littérature orale marocaine : cas de la devinette.
3. 15h00 : Djé Christian TIDOU (Université Félix Houphouët-Boigny, Côte d’: «Tout ce que tu as j’a» ou le décryptage des invariants oraux dans l’humour ivoirien.
4. 15h15 : Evelyne CLAVIER (Université de Lorraine,: L’humour comme fissure dans la catastrophe théâtrale.
5. 15h30 : Benaoumeur KHELFAOUI (Université Kasdi Merbah, Algé: Humour noir ou carnavalesque dans la désacralisation du Christ : cas de Barrabas de Michel de Ghelderode.
6. 15h45 : Héla MSELLATI (ISL,: Humour maghrébin et (dé)formation du sens : quand Tata Zouzou fait son «cilima».
7. 16h00 : Jacqueline Eve YONTA (Université de Dschang,: Travestissement du sens et poétisation de l’imaginaire social dans Mon blanc à moi de l’humoriste camerounais Major Assé.
8. 16h15 : Amidou SANOGO (Université Félix Houphouët-Boigny, Côte d’: Discours humoristique et réconciliation en Côte d’Ivoire : approche pragmatico-énonciative des stratégies discursives de l’humoriste «Le Magnific».
9. 16h30 : Débat.

Responsable du colloque : Lahcen OUASMI.

Comité d’organisation : Lahcen OUASMI, Latifa IDRISSI, Nadia OUACHENE, Youssef SEFRI (e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. )